02.11.2017

All Souls Day - Dzień Zaduszny A.D. 2017

Drodzy Przyjaciele

W naszej kolejnej podróży po Haiti - dotarliśmy znowu do Cazale.

Tutaj przeżywamy tragiczną dla nas 15-tą rocznicę utraty naszego

19-letniego Syna Kamila Snoopy, studenta w Kalifornii.

Prosimy o modlitwę za duszę naszego syna Kamila "Snoopy"

Dear friends
On our next trip to Haiti, we arrived again to Cazale.
And here we are time of tragic for us15th anniversary of our son's Kamil Snoopy murder.
He was a student in California ion Rancho Palos Verdes.
Please pray for Kamil "Snoopy"


We are in prayer for your relatives and friends
Elizabeth & Christopher
PS: In Cazale we try to help our forgotten Polonia as far as we can and encourage others.
  




foto: K. Szybiński

Jesteśmy w modlitwie za Waszych bliskich i znajomych
Elżbieta i Krzysztof

We are in prayer for your relatives and friends
Elizabeth & Christopher





PS: W Cazale staramy się w miarę naszych możliwości pomagać zapomnianej Polonii 
i zachęcić do tego innych Polaków i ludzi wrażliwych na potrzeby haitańskiej społeczności.

PS: In Cazale we try to help our forgotten Polonia as far as we can and encourage others  



Łączymy się w modlitwach za duszę Kamila "Snoopy" oraz wszystkich, którzy odeszli z tego świata - w nadziej spotkania się w niebie. 



Autorzy i współautorzy bloga. 
.  

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz